jeudi 30 avril 2009

Soirée entre amis à Antelias

Avril09SoireeBaderMalak0012

Pendant la petite semaine de vacances de Bader et Malak, nous en avons donc profité pour nous voir et avons été fumer une narguilé, se prendre un petit café turc et grignotter de bon mezzés sous la terrasse couverte d' un pub / café sympa d'Antelias (region entre Zalka et  Jaleh dib, désolée d'avance pour mon orthographe déjantée :))
Avril09SoireeBaderMalak0007

Winnie ma poupée chérie nous avait accompagnés dans mon joli sac rouge qu'elle ne quitte plus les jours de ballades et a visité la salle et pris plein de photos appétissantes pour vous donner envie :) Tout le monde l'a adoptée :)

Un charmant serveur est venu allumer la narguilé de notre table
et déposer des morceaux de charbon parfumés aux fruits:

(Toutes) Les filles en ont bien profité:

Il y avait largement de quoi se régaler sur la table ...
avec un bon hommos
(pois chiches écrasés avec un peu d'huile d'olive au creux de la crème):

de la kafta
(viande hachée mélangée à de l'ognon, du persil
et des epices dans un sandwich au pain libanais, passé au four):

Une bonne salade de fatouche super jolie en plus:

Le nem est au fromage (Rakakate),
le triangle est aux epinards (fatayer)
les demis lunes sont à la viande hachée
et à l'ognon émincé (samboussik):

grignottages habituels
(pistaches, termos -jaune- sauce cocktail etc...):

un bon café traditionnel pour finir la soirée:

et cette jolie "bouteille"
sert à déverser de l'eau de rose dans le café  BLANC:)
Voilouuuuuuuu, sympa les sorties au Liban non? :)
Lire La Suite... RésuméleBloggers
Rendez-vous sur Hellocoton !

samedi 25 avril 2009

Cours de libanais 2: Le Déplacement


LA PARTIE COURS DE LIBANAISE
EST EN PAUSE

le temps que je refasse une mise en page plus claire
et que je me remette aux leçons suivantes :)

désolée par avance du dérrangement


Oui je sais j'ai pas mal trainé depusi la première mais mieux vaut tard que jamais non?
Et avant de commencer, la petite correction de l'exercice de la dernière fois ... oui j'ai essayé de traduire chaque phrase seule avant de demander à mon homme de me corriger :) En plus des quelques mots de vocabulaire que j'avais ajoutés, il y a des tournures que j'ai du revoir et deux ou trois petites corrections que j'ai du faire au tableau de la Laçon 1 :)
Exercice 1 : le petit corrigé de la leçon 1

“- Bonjour, entrez je vous en prie

- Marhaba, tfadalé

- Bonjour, je m’appelle Loulou

- Marhaba, ana ismé  Loulou

- Enchantée Loulou, je m’appelle Nola, je vous en prie, asseyez-vous!

- Tcharafna Loulou, ana ismé Nola, tfadalé addé!

- Merci Nola

- Merci Nola

- D’ou venez-vous ?

- Min wain enté? (=d'ou es tu?)

- Je viens de Paris, je suis française.

- Ana jeyé min Paris, ana francé'oui'é (ana faransié)

- Que faites-vous ici au Liban?

- Shu btaamlé hon bi Libnène?

- Je visite le pays, j’aime beaucoup les gens

- Ana 'am zour el balaad, ana bheb ktir el naas

- Oh! Vous devez visiter Baalbeck!

- Oh! Enté lezim dzouré Baalbeck!

- Oui je vais visiter Baalbeck la semaine prochaine

- E, ana rah' zour Baalbeck jema al jeyé (la semaine qui vient)

- Ou logez-vous ?

- Win sekné hon?

- Je suis à l’hotel, c’est petit mais trés sympa

- ana bil hotel (fendock), howé zrir baas (mais) ktir mahdoum

d’ailleurs je dois partir, mais je reviens demain

ana lezim rough baas ana réjja boukra

- Bonne soirée Loulou, à demain

- Masalrer Loulou, la boukra

- aurevoir Nola, merci beaucoup

- bye / aur'voir Nola, merci ktir.”
Et voilou pour la correction de l'excercie de la leçon 1! J'espère que ce petit jeu vous a amusé et donné envie de recommencer ;)
Seconde Leçon de libanais
Vous pensez bien que quitte à corriger ce petit exercice avec mon homme, nous en avons profité pour approfondir un peu le sujet aujourd'hui :)
Remarquant que certains verbes revenaient souvent, et considérant que de toute façon il est toujours plus facile de s'exprimer avec un sujet et un verbe dans casi chaque phrase... je propose une petite leçon de conjugaison pour aujourd'hui :)
Commençons par le temps le plus simple et le plus couramment utilisé: Le présent de l'indicatif!
Et pour lancer la ronde de la conjugaison, voici le verbe le plus utile car en libanais il sert à la fois de verbe conjugué et de pronom sujet...
le verbe ETRE

Verbe être
pronom sujet
verbe conjugué



ana Je Je suis
enta / ente Tu (masculin) / tu (féminin) tu es (m) / tu es (f)
howé / hiyé Il / Elle Il est / elle est



nahna nous nous sommes
ento vous vous êtes
héné Ils Ils sont
Petites Phrases avec le verbe être:
Je suis contente => Ana mabsouta
Tu es au Liban => Enta bi Libnène
Elle est française => Hiyé France'oui'é
Nous sommes ici => Nahna hon!
Vous n'êtes pas à l'hotel => Ento mich bil fendock
Ils sont de Beyrouth => Héné min Beirut
le verbe ALLER
Sujet
Verbe (masculin)
Verbe (féminin)



ana rayéh rayha
enta / enté rayéh rayha
howé / hiyé rayéh rayha



nahna rayhin rayhin
ento rayhin rayhin
héné rayhin rayhin
Petites Phrases avec le verbe aller:
Je vais à l'université (m) => Ana rayéh 'hala jéééma
Ou vas-tu?(f) => La wain rayha?
Pourquoi va-t-elle là-bas? => Leich hiyé rayha la honik?
Nous allons chez toi => Nahna rayhin 'hindak
Vous n'allez pas à l'hotel => Ento mich rayhin 'hala fendock
Ils vont dehors => Héné rayhin barra
le verbe VENIR
Sujet
Verbe (masculin)
Verbe (féminin)



ana jeyeh jeyeh
enta / ente jeyeh jeyeh
howé / hiyé jeyeh jeyeh



nahna jeyin jeyin
ento jeyin jeyin
héné jeyin jeyin
Petites Phrases avec le verbe venir:
Je viens de Paris => Ana jeyéh min Paris
D'ou viens-tu? => Enta min wain?
Elle vient avec toi ce soir? => Hiyé jeyeh maak leillé (ce soir)?
Nous venons pour parler avec toi => Nahna jeyin hataa herké maak
Venez-vous chez moi demain? => Ento jeyin 'hindé (chez moi) boukra?
Ils viennent ensemble => Héné jeyin sawa
le verbe REVENIR
Sujet
Verbe (masculin)
Verbe (féminin)



ana rejaa rej...a
enta / ente rejaa rej...a
howé / hiyé rejaa rej...a



nahna rej'hin rej'hin
ento rej'hin rej'hin
héné rej'hin rej'hin
Petites Phrases avec le verbe revenir:
Je reviens demain (f) => (Ana) rej...a boukra (demain)
Quand reviens-tu? (m) => Ay matta enta rejaa?
Il revient content => Rejaa mabsout
Nous revenons aujourd'hui => Nahna rej'hin liom
D'ou revenez-vous? => Min wain rej'hin?
Ils reviennent ensemble => Héné rej'hin sawa
le verbe VISITER
Sujet
Verbe (masculin)
Verbe (féminin)



ana zour zour
enta / ente dzour dzouré
howé / hiyé dzour dzouré



nahna nzour nzour
ento dzouro dzouro
héné izouro izouro
Petites Phrases avec le verbe visiter:
Je visite le Liban => (Ana) zour el Libnène
Tu visites l' hotel ? (m) => Dzour el fendock
Elle visite l' appartement => Hiyé dzouré el bëët 
Nous visitons le musée => Nahna nzour el mathaf
Que visitez-vous? => Shu 'am dzouro?
Ils Visitent Paris => Héné izouro Paris
...
Voilouuu pour la petite leçon d'aujourd'hui :) Une facile et courte pour commencer en douceur :) (j'ai peut-être été un peu fort la dernière fois, lol, je vais essayer de faire mes petites leçons plutôt sur un air de vacances que sur un air de stress infernal lol :)
Passons à la suite ;)
...
Exercice d'entrainement n°2

“- Bonjour Pierre comment vas-tu?

- ...

- Je vais trés bien merci et toi Jamil?

- ...

- Moi aussi! Je vais au musée aujourd'hui!

- ...

- Moi aussi! On y va ensemble?

- ...

- Oui! Pourquoi vas tu au musée?

- ...

- je suis francais et je visite le Liban!

- ...

-  C'est sympa, tu es à quel hotel ce soir?

- ...

- Je ne suis pas à l'hotel, je suis dans un appartement

- ...

- Tu dois venir chez moi,

- ...

- demain nous visitons le chateau de Byblos avec toi

- ...

- Chez toi? Oui, merci beaucoup! Je suis trés content

- ...

- Moi aussi! Voici le bus, allons-y!

- ...”
Et voilou :) Comme d'habitude, il y a des mots et expressions des leçons et quelques petits blancs à trouver soi même sur le web ou à la prochaine leçon lors de la correction :)
Amusez-vous bien :)
Lire La Suite... RésuméleBloggers
Rendez-vous sur Hellocoton !

jeudi 23 avril 2009

Dans mon Jardin il y a ... des chats partout!

Nos Visiteurs Assidus et Préférés
Voici Douce, qui passe sous mes jambes quand je veux la photographier :)) Elle étudie mon appareil pour vérifier qu'il n'y a pas de danger malgrè les étranges bruits qu'il fait :))


Enfin oui, nous avons régulièrement la visite d'une partie de la bande des chats du quartier :)

CHATS003
Ils ont l'air de bien aimer notre jardin (beau-papa apprécie d'ailleurs moyen vu ce qu'ils y font :))
vuedujardin0007
On sait bien qu'ils ont surtout adopté notre adresse pour les bons petits plats chinois que je leur sers régulièrement ;)
CHATS006
Mais certains, moins interessés et plus calins, ont fait connaissance avec la famille ... et j'ai "adopté/parrainé" Douce, la miss blanche et noire qui attend tous les jours sa petite heure de calinous, et à qui je n'arrive toujours pas à expliquer qu'elle doit rester dehors malgré tous ses efforts pour s'installer chez nous, parce que Belle-Marie est "allergique aux poils de chats" ...
CHATmaDouce001
D'ici qu'on ait notre propre maison et notre propre chat, j'étudie assiduement cette population ultra compliquée (je t'aime je t'aime plus, pioche dans mon assiette mais touche pas a mon calin...) avec ferveur :)
CHATmaDouce004
Là, Douce et le rouquin en pleine sieste calinette alors qu'ils se griffent, se mordent i tutti quanti aux autres heures de la journée, et pas que pour les repas ;)
CHATmaDouce006
Maintenant vu que la miss DOuce voudra pas porter un collier anti puce et tique et tout... faut que je trouve un produit que je viens de voir à la télé! Pas eu le temps de retenir le nom mais à priori on en met un peu et sa protège tout le corps pour quelques temps... Ahh j'adorerais parce que la pauvre (et c'est pas la seule) elle a plein de tiques qui la devorent :( Elle va pas aimer mais va falloir lui arracher à la racine (avec la tête) un de ces 4 :(
Voilouuuuuu, maintenant je croise les doigts pour que les chats attaquent les grosses araignées du jardin avant qu'elles n'arrivent dans la maison, comme le faisait notre ancien "adopté" de 2002 à 2004, un vrai chasseur aguerri ;)
voici une premiere victime (poilue, oui, c'est confirmé!!!) toute écrabouillée soit par une botte humaine, soit par des crocs de chats...
J'espere juste qu'elle a pas une maman dans le coin...

areignee poilue 00123
Lire La Suite... RésuméleBloggers
Rendez-vous sur Hellocoton !

lundi 20 avril 2009

Pain Crêpe Libanais Mode D'emploi

Le Pain-crêpe libanais à la place des Cigarettes...
Boutique de Pain Crepe Libanais
Et oui je suis toujours en cure de désyntoxication pour arrêter de fumer :) Je fais d'ailleurs des progrés, même si j'ai de grosses envies de clopes à certains moments, cette semaine j'ai tenu bon :) Contrairement aux semaines precedentes, je n'ai pas fumé une seule clope, même sous le coup du stress :) !!! Peutêtre parce que nous sommes en vacances et donc beaucoup plus zen que d'habitude ces jours-ci ;)


...
...

Comme je l'avais déjà dit, quand je ne fume pas, je compense... beaucoup!!! :) Je grignotte même énormèment ;) Bref, à part les crunchies, et le nesquick, je dévore sans fin du pain crêpe libanais et voici les photos de la boutique ou il est fait afin de comprendre sa "recette secrete de fabrication" :)
La méthode du Pain-crêpe libanais méditérannéen...
WinnieAlaBoutike2painCrepe1
Voici donc la boutique prés de chez nous :) Winnie nous fait faire la visite ;)
WinnieAlaBoutike2painCrepe2
Et on remarque le "Maître" à gauche en train d'élargir la pâte en jonglant avec elle comme avec une pâte à pizza :)) C'est tout un art ;)
WinnieAlaBoutike2painCrepe3
Le "Maître du Pain Crêpe" étale ensuite la pâte sur un coussin plutôt plat, rond et trés large...
WinnieAlaBoutike2painCrepe4
... et hop il le soulève et le retourne d'un coup contre la plaque chauffante ronde qu'on peut voir à droite et hop, la "crêpe" cuit :)
WinnieAlaBoutike2painCrepe5
C'est cuit? Paf il retourne la crêpe :))
WinnieAlaBoutike2painCrepe6
c'est prêt !!!!! Miam la belle crêpe (sèche par opposition à la crêpe bretonne ;)
WinnieAlaBoutike2painCrepe9
Le "Maître du Pain Crêpe" plie alors 5 grandes Crêpes ensemble pour faire un quart de crêpe...
WinnieAlaBoutike2painCrepe8
Et hop, le tout dans un sac et direction, ma cuisine :))
WinnieAlaBoutike2painCrepe7
Miam, c'est délicieux :))
Et il parait qu'au Maroc le pain est fait comme ça mais avec des "amphores géantes" et en Inde  il y a un grand four et il faut utiliser une echelle pour y mettre les pains à cuire ;) Il faut que je retrouve le message ou Sistersev m'a expliqué tout ça, c'est super sympa :))
...
Finalement
c'est sympa d'être expatriée aussi non?
On Découvre des choses trés sympas :)
Lire La Suite... RésuméleBloggers
Rendez-vous sur Hellocoton !

samedi 18 avril 2009

Je veux passer mon permis!!! ;)

Si, si j'insiste, je suis grande maintenant!!!



barbiecarpink00000


Moi je suis une fille responsable! Je comprends que mon homme ne peux pas passer son temps à jouer le chauffeur de madame, le taxi des urgences, qu'on ne peut pas choisir une maison uniquement en fonction des lignes de bus qui passent à proximité i tutti quanti ...

vwbarbiea1hc0

Non franchement, je sens que j'ai franchi un pas, je sens que je muri, qu'il est temps de me prendre en main et de me comporter en adulte!!!

fiat_500_barbie_1_500

Conduire, c'est utile, et au Liban, c'est inévitable à moins de vouloir rester dépendant toute sa vie! Non moi je veux faire preuve d'indépendance, afficher ma différence même :))


nissan_micra_barbie

Puis mes enfants plus tard ;) Ils seront bien contents de ne pas avoir à attendre papa pour aller à la plage ou au ski :)) (surtout si c'est des filles ;)  ...
...quoique...
qui a dit que le rose n'était que pour les minettes ???
Ahhhh le 4x4 rose!!!
tous les petits garçons ont en rêvé un jour ;))

450http-_dyimgcom_euryimgcom_xp_yahooauto_20070903_09_96076535-la-mode-est-au-rose-en-russie


Vive le nouveau millénaire, la mixité et l'égalité des sexes!!!! Même mon homme envisage vaguement de trés loin une new beetle rose si sa femme se décide à passer son permis à ce prix là lol :) (quoique, plus new beetle que rose, pour lui, la prochaine voiture :))

vwbarbiebeetle1500


Juste un doute... au Liban viennent de sortir les Taxis roses réservés aux femmes :(( pour ou contre là n'est pas la question ... mais moi je ne veux pas devenir le taxi à mon tour et me faire héler par des passantes qui n'ont pas envie de monter dans les tradionnels taxi "vieilles mercedes" aromatisés malboro!!!
... quoique...
enfin un boulot et en plus payée à conduire une voiture rose
... le pied non? :)
(si on oublie que je m'accroche desesperemment à la portière chaque fois que mon homme prend une descente à plus de 25 km/h, que j'ai le vetige dès que je regarde par la fenêtre -nan y'a toujours pas de montagne, mais c'est haut les collines au Liban, lol- et que je hurle dès qu'on frôle une autre voiture :)) ... Taxi rose? Nan, vais encore réfléchir à une autre carrière moi ;))

pertaxpiroskn

Mouais... pas sûre que je sois déjà prête à murir, c'est vrai, je n'ai que 33 ans aprés tout ;) ... y'en a qui sont encore étudiants à cet âge-là ;)
...
Et mais j'y pense,
pas obligée de rouler en rose pour être une adulte responsable!!!...
voilouuu j'ai pu qu'à passer mon permis ;)


normal_dd218


Elle est pas belle Choupette ????
(la grande hein?! Pas la mini pour Barbie ;))
Lire La Suite... RésuméleBloggers
Rendez-vous sur Hellocoton !

mercredi 15 avril 2009

Je suis une artiste, comme Pitch et Emilie Jolie !!!

Oui la coiffure c'est tout un art :)
ciseauxartistess


Et oui c'est moi qui coupe les cheveux de mon homme depuis des années (sauf nos 2 ans à Paris dans le studio ou y'avait même pas la place de faire tomber les touffes de cheveux par terre lol :), depuis la résidence universitaire en fait :)

Il faut d'ailleurs que je retrouve la seule photo que j'ai de nous deux en pleine action lol :)) collée dans un de mes nombreux albums, "à retrouver" et "à scanner" :)

C'est vrai que mon homme c'est que je repporte toujours au lendemain, euh nan, pardon, au mois suivant :)) 
Donc des que ça repousse un tout petit peu, hop il réserve sa place au moins quelques semaines à l'avance, et joue les rappels tous les deux jours pour ne pas ressembler à Robinson Crusoé à ses cours (ça ne ferait pas sérieux que diable lol :)) mais à la fin, quand je m'y mets ... quel plaisir!

Je ne dis pas que c'est 100% parfait, mais c'est 100% fait maison, avec doigté, et massage du cuir chevelu à la clef lol, un super moment de détente pour mon homme, un super moment de tripatouillage découpage collage pour moi (ah nan, la je confonds avec le scrapbooking, lol :))

En fait c'est vraiment un moment de partage et de plaisir pour tous les deux :) Je conseille - je conseille ;) :)) !!!


coupeziadavril2009


La nouveauté?
Maintenant on peut faire ça dans le jardin à l'air frais :))
C'est pas beau la vie? :))
Lire La Suite... RésuméleBloggers
Rendez-vous sur Hellocoton !

mardi 14 avril 2009

Joyeuses Pâques ...

... et bon appétit :)

biscuitspaques001

La jolie photo au-dessus ce sont des "sablés libanais" (pas taper, je redemande le nom exact à belle-maman quand je peux lol) que Belle-Marie (belle-maman pour ceux qui ne suivent pas) à acheter pour offrir aux gentils visiteurs qui viendrotn lui souhaiter de bonnes fêtes de pâques (et mes belles truffes faites maison qui attendent dans le frigo alors??? C'est pour les chats du jardin??? :)) tiens, faut que je mette la recette des truffes aussi d'ailleurs :) au prochain épisode :))
Donc oui ce sont les fêtes ici aussi au Liban , et plutôt 2 fois qu'une puisque grec orthodoxe, catholiques et je ne sais qui encore ne fêtent pas Pâques le même dimanche d'habitude (ça fait deux Pâques par mois, faudrait la meme chose à Noel moi je dis lol )
Mais Mon homme est tout fier parce que, fait historique, cette année, ils se sont rabibochés (les chretiens de toutes les dates) pour fêter une seule Pâques tous ensemble, le même dimanche, à Dru CHoueir (prononcer Drou chou ère) ville d'origine de toute la famille de mon homme justement :) !!! Il parait que c'est historique, alors je souligne fièrement :))
Bref sinon ici Pâques c'est un peu l'arnaque, bon je n'étais pas à Dru CHoueir justement, donc j'ai peut-être loupé des animations sympas (à part la messe en plein air), mais à priori, pas de chasse aux oeufs à l'horizon :( Non, ici on fait des oeufs durs (Belle-Marie voulait les teindre en mettant de la menthe dans l'eau de cuisson, mais ça n'a pas vraiment marché, lol) puis on en prend un, on le cogne gentiment sur celui du copain, et si on casse la coquille de l'autre, on a gagné :)
Si c'est ça le jeu super excitant de Pâques au Liban!!!! ouinnnnnnn je veux mon lapin en chocolat caché dans le jardinnnn :(


oeufsdepaquesliban0001


Et vous vous l'avez-eu votre lapin en chocolat???? :)
Lire La Suite... RésuméleBloggers
Rendez-vous sur Hellocoton !

vendredi 10 avril 2009

Notre épicerie de "hameau" :))

Une épicerie ça sert toujours :)
Au Liban y'a des Vierges Marie partout (ou presque lol) c'est un pays assez pratiquant n'empeche, donc la on notera bien sur la jolie vierge en bleu en haut à droite qui protège mon épicerie préférée :))
Chez Abou Moussa (traduction littérale... le père de Moussa) y'a toujours un petit Crunchie à grignotter pour mon estomac trop gourmand :) Il y a quelques années, j'y faisais meme de régulières descentes avec des sacs de bonbons à 15dollars à chaque fois :)
Bref quand on a la flemme de descendre jusqu'au méga marché (il ne s'appelle plus Geant depuis que le groupe Geant / Monoprix / Hipopotamus a fait faillite et fermé parrait il) du centre commercial en face Jdeideh :)
De l'autre coté de la route, vue sur la plaine, Beyrouth et la mer, mais entre le fog et mon appareil ... on voit pas trop je sais :))
Par contre on peut admirer le bateau sous la bouche qui devait déjà etre là apres mon arrivée en 2002 si ça se trouve, idem pour la limousine blanche, qui a du juste se deplacer de quelques places de parking depuis 7 ans :))
Voilouuu :)
Lire La Suite... RésuméleBloggers
Rendez-vous sur Hellocoton !

jeudi 9 avril 2009

Shopping au Liban :)

Un bon coin shopping ... Jal el Dib / Zalka / Jdeideh
Zalka et Jdeideh, deux rues commerçantes proches l'une de l'autre au point de n'en former qu'une qui change juste de nom à un point de la ligne :))
Oui j'ai enfin mis mon nez dehors ce lundi, pour faire de petites emplettes pour mon SWAP, prendre l'air frais dans mes poumons tout neufs, et dérouiller mes petites jambes qui ne bougent pas assez ces temps-ci :)
A zalka, (on dit aussi Zalah) il y a des tonnes de boutiques :) Plein de boutiques de chaussures dont des superbes (miam, remplir le porte-monnaie pour autre chose que des poupées lol) mais aussi des boutiques de vêtements (là j'accroche moins), un minimarché par ci, un resto chinois (aux jardins de CHine) par là, une jolie église cachée par deux tonnes de cables électriques... tout le charme du Liban :)
Voilouuu c'était juste pour partager quelques photos du Liban :)
Lire La Suite... RésuméleBloggers
Rendez-vous sur Hellocoton !

samedi 4 avril 2009

Le match Loulou / Araignées 2009 a commencé!

... et le premier qui rit est exclu du stade!

araignee

Ah! On fait moins la fière en 50 pixels de large hein? Je me serais bien passée de cette horrible photo, mais comme pour chaque post il faut une photo pour illustrer les résumés de l'accueil ouinnnn :(( Quel cauchemar rien que de l'avoir là au début de ma page!!!! J'écris ce post puis je ne le regarde plus jamais jamais jamais!!!
Oui j'ai la trouille /phobie ou autre des araignées, alors pourquoi je parle d'elles???
Vous le saurez en lisant la suite....
Parce que ces petits monstres sadiques se pointent tous les ans dans la maison (appartement tout de même) pour venir me narguer en haut des murs du salon ou de ma chambre :(
On me dit toujours que c'est en été quand il fait chaud, mais les stratèges de service, lors de leur attaque de 2005, ont pointé leur nez des le mois d'avril!!! Y'a plus d'saisons, c'est bien vrai à la fin! On ne sait plus quand il faut se préparer psychologiquement à la bataille!!!
Comment je fais toute une salade d'"un rien?
Mais vous les avez vues les araignées libanaises???? Il fait chaud ici, elles poussent bien ces "ptites" bêtes :(  Imaginez les tres grandes araignées qu'on voit parfois dans les douches des camping ;)) Celles là sont tres grandes mais des vrais fils de fer ;) pas un gramme de graisse ;) Bah les miennes, celles qui m'empechaient de dormir tous les été (je surveillais alternativement les portes et fenêtres de la chambre presque 24h/24 sauf pendant les pauses dodo) donc, les miennes disais-je, c'etait la meme hauteur, mais question régime elles etaient plsu épaisses!!!! On aurait plutôt dit des mygales qui avaoenbt fait un régime, ou des araignées fils de fer qui seraient devenues boulimiques!!!!
Bref, j'en croisais 2 ou 3 par an, je poussais des hurlements à réveiller les morts, mon homme accourait armé du balai le plus efficace de la maison et tentait tant bien que mal de sauver ses propres oreilles en attendant l'attaque suivante!!!!
Bref, et bien tout se perd figurez-vous!!!! et pas seulement les saisons!!!!
Soit mes gentilles araignées géantes ont migré vers d'autres pays plus chauds encore, soit elles n'ont pas encore pointé le bout de leur nez (mais la ça serait trop pour moi, c'est clair) bref... en attendant, j'ai une nouvelle marque d'araignées qui monte à l'attaque!!!!
Ces cousines éloignées sont de vrais cauchemars!!!!
Celles la n'apparaissent pas 2 ou 3 fois en 1 an, de loin en haut des murs telles des statues antiques à préserver, que neni!!!! Ces cousines cauchemardesques se promenent partout dans le coin, et plutot au sol, ou au pire au milieu des murs, bref partout ou on peut les toucher par erreur (sauf si ce sont elles qui nous foncent dessus bien sur :(
Oui Y'en a des mini, des petites, et l'autre soir, j'en ai vu une moyenne!!! j'en ai eu froid dans le dos!
Fini la grande à pattes sans rien dans la cervelle!!!!
j'ai vu le Diable en personne!!!!
Un corps fait d'une bonne bille bien solide, oui, celle la a un corps, mais encore mieux, elle a des crocs!!!!! Elle mord !!!!
Puis pas ddes petits crocs decoratifs, que neni non plus!!! Elle a des crocs epais comme des baguettes chinoises, bien sombre et de plus d'un cm de long chacun!!! on ne voit que ça!!!!!!
Et plus rapide que l'éclair, plus vive que la lumiere, elle se desintegre qu'on on essaye de l'ecraser pour apparaitre ailleurs... peut etre sous notre matelasssss !!!!
Bref, et si je n'avais vu que la grande soeur? (celle de 7cm de circonference) et les bébés (ceux de 3 cm de circonference qui pullulent dans notre jardin et sur notre rideau, et dans la salle de bain et et et je veux rentrer à Parissss!!!!!!!!!!
Vous imaginez en plus si la geante des hauts de murs reviens?
Je peux plus gerer la, je peux plus, celle la, elle est vicieuse, plus petite, et au sol, on ne la voit pas arriver avec 3 heures d'avance comme l'autre, grande noire au milieu du mur blanc, non celle la on la decouvre une fois sur notre main :((
Tiens ça me rappelle la nuit ou je me suis réveillée avec un cafard géant (pour moi) sur le dos de la main dans une pension de jeune filles pres de Beirut quand j'avais 21 ans :)) Le hurlement de la mort!!!!
Les autres étudiantes ont du le pourchasser (parce qu'en plus au Liban les cafards de 3 ou 4 cm de long, ils volent, c'est des super-cafards!!!!) elles ne l'ont meme pas achevé, je l'ai retrouvé fretillant peniblement derriere mon matelas quelques jours plus tard :((
Non la maison n'était pas crade, le quartier entier etait infesté!!!
a la campagne le soir vous etes entourré de moustiques ou de cousins (leurs cousins geants justement) ??!!!
La bas pres de chez la veuve qui nous hébergeait à bas prix, le soir on se mettait devant la maison sur une nacelle et on papottait, admirant au passage les 10 ou 15 cafards geants qui voletaient autour de nous et se posaient qui sur le mur d'à coté, qui sur la nacelle pas tres loin etc....
Je suis une citadine moi, j'aime la chaleur, mais les grosses betes naaaaaaaaaaaaaaaaannnn!!!!!
Quand je pense que j'en ai pour au moins jusqu'à aout!!!!!! SOS Liban Psy lol :)) Ai besoin d'aide d'urgence :)) !!!
Ouf ça defoulle!!!
Voilou, et avec la vraie taille, ça vous fait encore sourire?


araignee





2 COMMENTAIRES
de l'ancien blog wordpress
"Ma Vie au Chocolat"



sistersev
severinetouron@hotmail.com
2009/04/10 at 19:52
Mais tu l’as chopée où cette phot ?
ça ressemble à ça : http://fr.wikipedia.org/wiki/Fichier:Hogna_radiata_(AF)-top_01.png ou bien à ça : http://www.galerie-insecte.org/galerie/ref-24141.htm
et là, une super rigolote : http://www.odelices.com/recette.php?num=1244


Loulou
loulouchan.com/
zoe_kaminski@yahoo.fr
2009/04/11 at 00:00
nan, t’inkiete je l’ai chopée sur le net apres plus d’une heure de recherche: je voulais trouver LA photo de LAraignée qui nous envahit, mais aucune photo ne correspond a sa description apres plus d’une heure de recherche, impossible de la trouver
en fait elle est pas allongée mais ronde, , elle a pas un corps avec deux billes mais une seule bille centrale, elle ne fait pas pilue mais tres sombre, par contre ses pates doivent bien faire 4 ou 5 millimetres de diamtrres, et enfin oui, elle a deux mandibulles devant, tu peux pas les louper, vraiment 1cm de long par mandibules, bien grosses, tu vois que ca!!!
La prochaine fois que je la croise, je la prends en photo le temps que mon homme se reveille pour lui courir apres :))
j’aime beaucoup la recette de Halloween, ça détend apres les autres photos si horribles :))
Kissouillessss :):x:x:x
Lire La Suite... RésuméleBloggers
Rendez-vous sur Hellocoton !
Related Posts with Thumbnails

Blogs liés au Liban

Blogs liés au Bio

Facebook Networkedblog