samedi 31 juillet 2010

Notre famille prend ses vacances d'été dans le jardin

1 mois de vacances au Liban 
pour notre famille expatriée au Canada,
Il fallait en profiter au maximum :)
Avec la méga canicule qu'on aura eue cette année
(38 à 40 degrès trés souvent)
Ils ont plus que savourer le jardin à la montagne
(avec ventilateur tout de même ;)
Heureusement que tous les étés ici ne sont pas aussi chauds ;)
...
On y a fêté l'anniversaire de mon homme :)


On y a aussi fait les devoirs ;)
(l'éducation c'est trés important bien sur ;)


...
même si une bonne pause s'imposait souvent ;)


On y a organisé des soirées
bière cacahuètes et papottages


Quelques parties de cartes entre les moins de 13 ans 
(âge mental, hein ;)
furent organisées sur la terasse fermée


(les libanais ont souvent des balcons, beaucoup de balcons
des terrasses même, mais finalement,
ils les ferment avec des vitres 
pour gagner plus de place dans les maisons :)


Mais à la fin le passe-temps favori des filles dans le jardin
aura été le baby-sitting, oups, pardon, le kitten-sitting ;))
Douce a eu une nouvelle portée 
(cette fois c'est sur, il faut la castrer)


Brefouilles, 
cette fois Douce est venue installer ses 5 petits 
sous la protection du jardin
casiement dès leur naissance, 
et nos diablotines libano-canadiennes ont tout de suite
décidé de bien prendre soin des rejetons à fourure et 4 papattes :)


Tant mieux 
puisque Douce était épuisée à allaiter 5 petits à la fois
Les filles les ont "sociabilisés" à coup de gros calin par ci
et petit repas par là, 
et ont aidé Douce à reprendre des forces en la nourissant 
chaque fois que Marie avait la mauvaise idée d'oublier
une délicieuse assiette dans le frigo ;)


Bref on a eu un peu peur de 
ne pas trouver de familles pour les 5 chatons
mais finalement 2 ont été adoptés par un voisin,
2 autres par un ami du vétérinaire
reste le petit dernier, 
déjà adopté, mais qui est parti en vadrouille
avec d'autres chats plus sauvages (tigrette et ses petits)
et qu'on ne pourra donner que quand il repointera son nez :)
...
Voilouuuu, en été, ça bouge dans le jardin famillial quoi ;)
Lire La Suite... RésuméleBloggers
Rendez-vous sur Hellocoton !

mardi 20 juillet 2010

Les familles libanaises séparées avec 80% d'expatriés (?)

Comme beaucoup de libanais
une partie de la famille de mon homme 
s'est expatriée à l'étranger
son frère à Dubai, sa soeur au Canada,
pour trouver du travail,  
et/ ou  des salaires plus acceptables qu'au Liban.
...


Cet été, ils ont tout 2 débarqué pour les vacances,
et Manou est arrivée la première avec ses 2 petites diablotines
son mari les a suivies le lendemain :)


Mon Indiana Johns était au 7eme ciel de revoir sa soeur
dont le dernier passage datait de l'été 2008


Pour les beaux-parents, n'en parlons pas :)
Ils attendent jour aprés jours le passage de leurs enfants
guettant leur arrivée comme celle d'un nouveau messie ;)


Ils savourent donc ces rares et courts passages
comme le plus beau noel de toute leur vie à chaque fois
(oui pour moi noel, 
c'est le symbole de la plus belle fête de l'année ;)


Une joyeuse occasion de faire la fête à la libanaise
avec un repas pour 30 personnes (j'exagère à peine)
et sur la table l'habituel taboulé libanais, l'arak i tutti quanti :)


les fifilles ont bien grandi, 
et les grand-parents sont tout émus de les revoir :)

Je ne connaissais que "grand diable" lol, 
alors qu'elle n'était qu'une minipouce ;)
j'ai ainsi enfin pu rencontrer "ptit diable", 
la pile électrique adorable de la famille :)


Quand à la grande puce, c'est casi une jeune femme maintenant :)
Elle (16ans) a grandit au Canada et comme sa soeur (12ans),
elle n'imagine pas s'installer au Liban 

(pas avant loongtemps en tout cas)
même si elle adore y venir en vacances...


c'est pourquoi les parents, Manou et son mari,
malgrè leur grande envie de revenir s'installer au Liban,
ne le pourront peut-être pas avant des années 
(fin des études des filles)

famillefilles011ter

Pas grave, en attendant, 
ils essayent de passer nous voir un été sur 2
et son homme va tout de même tenter une "réimplantation" au Liban
en vennant s'installer seul quelques temps 
et voir s'il le boulot marche :)

 

En attendant, 
nous profitons de nos vacances en famille avec plaisir :)
Pas facile, les familles éclatées à travers le monde,
mais c'est le lot quotidien de beaucoup de familles libanaises
...
Selon mon homme 
(qui n'est pas non plus une encyclopédie, mais en gros)
il y aurait environ 4 millions de libanais au Liban
et plus de 20 millions à l'extérieur du pays
ça laisse songeur ;)
...
j'avoue que ça me fait peur aussi un peu...
d'imaginer que si j'ai des enfants ici,
eux aussi risquent de partir à leur tour loin de moi
et de ne pas pouvoir voir grandir mes petits-enfants par la suite
mais je suppose qu'à la longue on s'habitue
quand on a grandit au Liban
pour moi, il faudra m'y faire et l'accepter :((
Lire La Suite... RésuméleBloggers
Rendez-vous sur Hellocoton !
Related Posts with Thumbnails

Blogs liés au Liban

Blogs liés au Bio

Facebook Networkedblog